Немного истории
Агенты ФБР отправляются в Антарктику для расследования редкого случая нападения
14 октября 1996
Питер Джеймс Шпильман,
Ассошиэйтэд ПрессАгенты ФБР и следователь из Австралии находятся на пути в Антарктику с целью расследования того, что уже именуется "беспрецедентными случаями нападения и мятежа". Детективам предстоит работать в регионе, чьи суровые зимы славятся способностью доводить людей до исступления. В воскресенье Австралийская Антарктическая Администрация подтвердила, что ее официальный представитель привлекается к улаживанию серьезного "межличностного конфликта" на научной станции Кэйси. Власти отрицают наличие мятежа в коллективе, состоящем из 15 полярников, и настаивают на том, что станция функционирует в штатном режиме. Тем не менее, представитель администрации останется на станции до начала января следующего года, т.е. до прибытия судна-снабженца.
Тем временем трое агентов ФБР должны были уже в воскресенье прибыть на американскую станцию Мак Мердо для расследования случая нападения. Стэн Виснески, региональный менеджер Antarctic Support Associates - компании, ответственной за снабжение станции и ее комплектование персоналом, - уведомил обитателей Мак Мердо о том, что предполагаемый нападающий будет взят под стражу. Драка вспыхнула в среду на кухне между двумя поварами. Один из них атаковал противника при помощи молотка. Ранения получил также третий повар, пытавшийся разнять дерущихся коллег. Жертвами инцидента стали Тони Бейер и Джо Стермер. “Оба пострадавших нуждаются в наложении швов, однако уже вскоре полностью поправятся” - сообщил Виснески. Согласно заявлению последнего, нападавший, чье имя не разглашается, будет помещен под арест при круглосуточном наблюдении. Инцидент предъявляет новые требования к ФБР, будучи первым случаем вмешательства федеральных властей США в события на отдаленной антарктической станции.
Случай привлечения сотрудников национальных правоохранительных органов и следователей к событиям в Антарктике, которая не является объектом чего-либо суверенитета в соответствии с Договором, может считаться чрезвычайным, если не беспрецедентным. Бытовые инциденты, подобные вышеописанным, обычно караются непродлением контракта сотрудника либо аннуляцией исследовательского гранта. Это автоматически означает изгнание из Антарктиды.
Посетители [американских антарктических станций], тиранящие животину, собирающие образцы горных пород и допускающие иные нарушения строгого природоохранного законодательства, обычно имеют дело с заведующим по научной части, одновременно являющимся внештатным судебным приставом США на территории станции.
В истории известны случаи, когда стресс, порожденный тяжелыми условиями зимнего существования в Антарктике, собирал обильную жатву среди обитателей и посетителей Ледового континента.
В 1950-х впавший в буйство сотрудник австралийской станции Моусон был изолирован в целях обеспечения безопасности коллектива. Станционный врач был единственным, кто мог приблизиться к жертве помешательства без риска для собственной жизни.
Врач аргентинской станции Альмиранте Браун не смог противостоять зимней депрессии в 1983 г. Не видя иной возможности добиться эвакуации для себя и своих коллег, эскулап сжег станцию до основания.
Один из советских полярников былых времен поспорил с коллегой из-за партии в шахматы - и убил противника при помощи топора.В 1940-х Финн Ронне, возглавлявший частную исследовательскую экспедицию на о.Стоннингтон, едва избежал гибели от рук подчиненного ему медика. Д-р Дон Маклин позднее признался, что, будучи доведен до отчаяния авторитаризмом Ронне, с трудом удержался от соблазна столкнуть начальника с обрыва во время экскурсии к отдаленному птичьему базару. "Никогда в моей жизни я не был столь близок к смертоубийству!" - поведал врач в своем интервью об обстоятельствах экспедиции.
Ссылко:
http://www.spokesman.com/stories/1996/o ... 6cugOQRhmg
Перевел с английского Дмитрий Киселёв