Полярная Почта

что за история попала на открытку?
(открытка найдена в интернетах)

Kirindas пишет:что за история попала на открытку?

стало любопытно, поискал..
это не "у нас" было дело, а на севере Канады, примерно здесь.
на открытке по-французски написано "Mort des peres Rouviere et Le Roux massacres par les Esquimaux en 1913", то есть примерно "Смерть священников Рувьера и Ле Ру, убитых эскимосами в 1913". (на обороте от руки написано по-немецки "Убийство миссионеров эскимосами. 1913")
Во французской Википедии о них написано. В общем, вкратце, как-то так: два французских миссионера Жан-Батист Рувьер и Гийом Ле Ру "не сошлись в вопросах богословия" с местным "духовенством" канадских эскимосов в октябре-ноябре 1913 г.

тема оказалась обширна


оказывается буржуины навыпускали довольно много открыток о миссионерах за Полярным кругом

и снова открытка из интернетов

ну, суть - что они (упомянутые "буржуины") внедряли Христианскую религию эскимосам Заполярья на Североамериканском континенте. но как-то местные шаманы не совсем "по-библейски" воспринимали их деятельность. потому и бывало, как на первой открытке в этой теме..

Всеволод Куканов пишет:это не "у нас" было дело, а на севере Канады, примерно здесь.
на открытке по-французски написано "Mort des peres Rouviere et Le Roux massacres par les Esquimaux en 1913", то есть примерно "Смерть священников Рувьера и Ле Ру, убитых эскимосами в 1913". (на обороте от руки написано по-немецки "Убийство миссионеров эскимосами. 1913")
Во французской Википедии о них написано. В общем, вкратце, как-то так: два французских миссионера Жан-Батист Рувьер и Гийом Ле Ру "не сошлись в вопросах богословия" с местным "духовенством" канадских эскимосов в октябре-ноябре 1913 г.

переименую тему в "миссионеры"