Информация, выделенная красным и синим цветами, требуется проверить, уточнить и сопоставить с другими данными.
Наградные документы.
Информация из общедоступного банка документов «Подвиг народа в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» http://www.podvignaroda.ru/
Орден Отечественной войны II степени.
Наградной лист.
Краткое, конкретное изложение личного боевого подвига или заслуг.
Главный старшина Переверзев Я.Н. в военно-морском флоте с первых дней Отечественной войны. Служил на СКР «Смерч» СФ, затем ушел добровольно на сухопутный фронт, неоднократно участвовал в боях с немецкими захватчиками. При выполнении правительственного задания в период нахождения в США уделял все свое время изучению электрооборудования корабля.
Не имея учебных пособий, изучил свою специальность на «отлично» и передавал свой опыт подчиненным. Во время перехода корабля из США лично проверял работу механизмов и давал указания своим подчиненным, что обеспечило бесперебойную работу всего спектрооборудования (?). В период выполнения боевого задания по конвоированию транспортов тов. Переверзев находился в госпитале, благодаря (?) четко налаженной им организации в группе электриков.
При атаке вражеской подводной лодки неисправность в рулевом управлении его воспитанниками-электриками быстро была устранена.
За обеспечение успешного выполнения правительственного задания при переходе корабля на Родину ходатайствую о награждении тов. Переверзева орденом Отечественной войны II степени.
Командир ТЩ-116 капитан-лейтенант Бабанов
9 декабря 1943 г.
Приказ.