NYT: План арктического погружения русских разработали американцы
План российского погружения на дно Северного Ледовитого океана был разработан американскими учеными и полярниками. Как пишет газета The New York Times, бывший американский подводник Альфред Макларен заявил, что он разрабатывал план российской арктической экспедиции. По словам Макларена, он «ознакомил русских с реалиями» истории и международного права, разработал план погружения и постоянно делился своими наработками с русскими и их партнерами. Как отмечает газета, этому имеются многочисленные доказательства в виде электронной переписки и других документов. Русские, со своей стороны, признали роль Макларена в разработке плана, однако отказали ему в месте в реальной разработке стратегии и ее осуществлении. 2Я написал процедуру погружения, - заявил он в интервью. – Русские затем предъявили территориальные претензии». Претензии Макларена поддержал другой полярный исследователь Дон Уолш. Как он написал в своем письме, дайверы «не разрабатывали изначальную идею, план операционных действий и не платили за него». По словам Уолша, это пример того, как украденная идея принесла славу и породила «легенду в истории исследований». // «Газета.Ru»
План российского погружения на дно Северного Ледовитого океана был разработан американскими учеными и полярниками. Как пишет газета The New York Times, бывший американский подводник Альфред Макларен заявил, что он разрабатывал план российской арктической экспедиции. По словам Макларена, он «ознакомил русских с реалиями» истории и международного права, разработал план погружения и постоянно делился своими наработками с русскими и их партнерами. Как отмечает газета, этому имеются многочисленные доказательства в виде электронной переписки и других документов. Русские, со своей стороны, признали роль Макларена в разработке плана, однако отказали ему в месте в реальной разработке стратегии и ее осуществлении. 2Я написал процедуру погружения, - заявил он в интервью. – Русские затем предъявили территориальные претензии». Претензии Макларена поддержал другой полярный исследователь Дон Уолш. Как он написал в своем письме, дайверы «не разрабатывали изначальную идею, план операционных действий и не платили за него». По словам Уолша, это пример того, как украденная идея принесла славу и породила «легенду в истории исследований». // «Газета.Ru»
http://www.utro.ru/articles/2008/02/19/717646.shtml
Ученый обвиняет русских в краже плана погружения в Арктике
Крупный американский исследователь Арктики, отставной моряк Альфред Макларен считает, что Комиссия ООН не должна признавать за Россией права владения подводным шельфом, названным в честь Михаила Ломоносова.
Доктор Макларен, занимающийся Арктикой более 30 лет, множеством документов и электронных писем подтверждает, что именно он разработал план погружения на полюсе и часто делился своими разработками с российскии коллегами. Он полагает, что наши исследователи поставили перед собой задачу "застолбить территорию". Его коллега Дон Уолш, пионер погружений на большие глубины, работавший над арктическим планом вместе с россиянами, написал в электронном письме, что русские "не развивали оригинальной идеи и плана действий, а также не платили за это", так как расходы погасили богатые туристы. "Уверен, что этот пример славы с помощью кражи станет легендарным в истории географических исследований", - сообщил Уолш.
Российские исследователи, со своей стороны, признают, что доктор Макларен сыграл главную роль в замысле погружения. Однако, говорят они, американец не участвовал в существенном планировании и работах, касающихся логистики. По словам Анатолия Сагалевича, научного руководителя погружения, "разговорам цена невелика. Реальная экспедиция - другое дело"....
Крупный американский исследователь Арктики, отставной моряк Альфред Макларен считает, что Комиссия ООН не должна признавать за Россией права владения подводным шельфом, названным в честь Михаила Ломоносова.
Доктор Макларен, занимающийся Арктикой более 30 лет, множеством документов и электронных писем подтверждает, что именно он разработал план погружения на полюсе и часто делился своими разработками с российскии коллегами. Он полагает, что наши исследователи поставили перед собой задачу "застолбить территорию". Его коллега Дон Уолш, пионер погружений на большие глубины, работавший над арктическим планом вместе с россиянами, написал в электронном письме, что русские "не развивали оригинальной идеи и плана действий, а также не платили за это", так как расходы погасили богатые туристы. "Уверен, что этот пример славы с помощью кражи станет легендарным в истории географических исследований", - сообщил Уолш.
Российские исследователи, со своей стороны, признают, что доктор Макларен сыграл главную роль в замысле погружения. Однако, говорят они, американец не участвовал в существенном планировании и работах, касающихся логистики. По словам Анатолия Сагалевича, научного руководителя погружения, "разговорам цена невелика. Реальная экспедиция - другое дело"....
Наиболее полная и яркая статья:
http://www.inosmi.ru/world/20080219/239727.html
Американец возмущен притязаниями России на полярное дно
"The New York Times", США 19/02/2008 Russia's Claim Under Polar Ice Irks American
Уильям Дж. Брод
...
В 2001 году доктор Макларен составил для доктора Сагалевича план погружения на полюсе. Основываясь на данных о состоянии дел на полюсе, накопленных федеральными службами за десятилетия, он снабдил его такой информацией, как средняя толщина льда (около 8 футов), глубина океана (около 2,6 миль) и степень солености придонных вод (34-36 промилле).
Кроме того, в плане содержалось предостережение, что "остроконечные подводные утесы и отроги" опасны для глубоководных аппаратов.
В этом документе объемом в 7 страниц уделялось особое внимание гарантиям того, чтобы "Миры" при всплытии смогли отыскать свою полынью, а не попасть в ловушку под толстым ледяным покровом. Рекомендовалось установить специальные сенсоры, направленные вверх.
"Спасибо за ваши рекомендации", – написал Сагалевич по электронной почте, получив план.
Когда погружение возымело столь широкий отклик, доктор Макларен впал в негодование. Теперь он осмеивает претензии России на территории, называя эти заявки не только беспочвенными, но и мошенническими, так как его вклад не был признан. Однако, по его словам, он не таит обиды на участников экспедиции на "Мире".
...
"The New York Times", США 19/02/2008 Russia's Claim Under Polar Ice Irks American
Уильям Дж. Брод
...
В 2001 году доктор Макларен составил для доктора Сагалевича план погружения на полюсе. Основываясь на данных о состоянии дел на полюсе, накопленных федеральными службами за десятилетия, он снабдил его такой информацией, как средняя толщина льда (около 8 футов), глубина океана (около 2,6 миль) и степень солености придонных вод (34-36 промилле).
Кроме того, в плане содержалось предостережение, что "остроконечные подводные утесы и отроги" опасны для глубоководных аппаратов.
В этом документе объемом в 7 страниц уделялось особое внимание гарантиям того, чтобы "Миры" при всплытии смогли отыскать свою полынью, а не попасть в ловушку под толстым ледяным покровом. Рекомендовалось установить специальные сенсоры, направленные вверх.
"Спасибо за ваши рекомендации", – написал Сагалевич по электронной почте, получив план.
Когда погружение возымело столь широкий отклик, доктор Макларен впал в негодование. Теперь он осмеивает претензии России на территории, называя эти заявки не только беспочвенными, но и мошенническими, так как его вклад не был признан. Однако, по его словам, он не таит обиды на участников экспедиции на "Мире".
...