Нет проблем.
VIZ человек ответственный, если у нас этот материал есть, уверен, что он поможет.
Сергей Шулинин пишет:Я уж тут в теме, по-моему, стал основным ньюсмейкером. У меня опять вопрос. Друзья, где найти мемуары Меендсена-Болькена, "Схватка среди суровых льдов". Издание Нью-Йорк, 1962 год? Очень-очень-очень-очень супер важно найти ее электронную копию. Нашел такие данные: Вильгельм Меендсен-Болькен "Схватка среди суровых льдов" (серия "Преступления сталинизма", издательство "Бандера-пресс", Львов, 2006 год, (пер. А. Высоких).
Alexander Belov пишет:Сергей Шулинин пишет:Я уж тут в теме, по-моему, стал основным ньюсмейкером. У меня опять вопрос. Друзья, где найти мемуары Меендсена-Болькена, "Схватка среди суровых льдов". Издание Нью-Йорк, 1962 год? Очень-очень-очень-очень супер важно найти ее электронную копию. Нашел такие данные: Вильгельм Меендсен-Болькен "Схватка среди суровых льдов" (серия "Преступления сталинизма", издательство "Бандера-пресс", Львов, 2006 год, (пер. А. Высоких).
Есть знакомые на Украине, спрошу. Но - без гарантий...
... об этом издательстве во Львове никто не слышал, вот в чем дело, немного похоже на надувательство, или на банальный плагиат, вот смотри, какие у них фамилии переводчиков:
пер.А.Свирепых
пер.А.Здоровых
пер. А.Сердитых
пер. А. Умных
пер. А. Сильных
Да и серия такая книг под вопросом.
Мемуары Меендсен-Болькена вроде бы есть, но опять под вопросом, больше об этом писал еще в 1957 году датчанин Р. Стенсен "Северный морской путь" и французский военный специалист Юан Клод в работе "Поход крейсера "Шеер" (вот он основывается на словах Болькена), но не известно, переведена ли эта работа на русский.
Но если вдруг всплывет, то конечно же ухвачу.
Alexander Belov пишет:"Все страньше и страньше" (c) Алиса в "вундерланде".
Коллеги,
Вот ответ с Украины:... об этом издательстве во Львове никто не слышал, вот в чем дело, немного похоже на надувательство, или на банальный плагиат, вот смотри, какие у них фамилии переводчиков:
пер.А.Свирепых
пер.А.Здоровых
пер. А.Сердитых
пер. А. Умных
пер. А. Сильных
Да и серия такая книг под вопросом.
Мемуары Меендсен-Болькена вроде бы есть, но опять под вопросом, больше об этом писал еще в 1957 году датчанин Р. Стенсен "Северный морской путь" и французский военный специалист Юан Клод в работе "Поход крейсера "Шеер" (вот он основывается на словах Болькена), но не известно, переведена ли эта работа на русский.
Но если вдруг всплывет, то конечно же ухвачу.
Alexander Belov пишет:В общем... Свист, ИМХО.
Я хотел узнать, почему на этом форуме, в разделе "В помощь коллекционерам" нет других рубрик (видов коллекций)
ЧАЙКА СВ пишет: А фотки по шивронам и эмблемам, вообще не открываются?
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2